
Kintsugi kit
在家中轻松修复心爱的器皿。
这是一款符合
《食品卫生法》标准、安全可靠的简易修复套装。
Easily repair your precious vessels at home.
这里备齐了所有必要的工具和说明书,即使是初学者也能放心进行制作。
让心爱的器皿重获新生,
作为承载回忆的珍品长久陪伴您。
荣获2024年度“款待精选
”最高金奖,适用于
陶器及玻璃器皿的简易金继修复套装
THE TSUGICIAN
这是一款仅使用符合《食品卫生法》标准的材料、并附有说明书的简易金继套装。
通过使用符合《食品卫生法》标准的环氧树脂胶和特殊凝胶代替天然漆,缩短了干燥时间,可在短时间内完成作品。

Features

01
可体验短时课程
虽然使用漆进行的传统金继修复需要数个月才能完成,但如果用粘合剂和凝胶代替漆,只需一天就能修复器皿。
由于粘合剂不会立即凝固,因此您可以从容不迫地进行操作。

02
也可用于餐具
我们使用的粘合剂和凝胶均符合《食品卫生法》标准,因此可用于餐具修复。
其耐热温度为95度,因此可盛装热食或热饮。

03
精选材料
在最终装饰阶段,我们使用黄铜粉代替金粉。
所用的黄铜粉不含镉、锑和铅,因此特别推荐用于餐具修复。
采用24K金和纯漆制作的
正宗金继套装
KURUKINTOKI
这套金继全套工具包包含30种、共50件豪华材料及说明书,开箱即可动手制作。
说明书采用通俗易懂的全彩印刷(附英文译文),从零开始详细讲解各类材料的用法。
即使是初学者也能放心尝试金继工艺。

Features

01
对材料的讲究
我们使用的是漆类专卖店“佐藤喜代松商店”与皮肤科医生共同研发的、不易导致手部粗糙的天然漆。
此外,对于漆艺至关重要的竹刮刀,秋田县的工匠们为了便于在陶器上涂抹漆,会逐一调整角度,精心制作每一把。

02
高雅而厚重的
奢华光泽
我们使用拥有310年历史的老字号——堀金箔粉株式会社生产的金粉。通过使用堀
金箔粉的24K(纯金)金粉,您将能体验到深邃而奢华的光泽。

03
附有通俗易懂的
彩色说明书
随附通俗易懂的全彩说明书,从零开始详细讲解28种、共48件丰富工具的使用方法。
即使是初学者也能放心尝试金继。
采用23K金和纯漆的初学者专用纯漆金继套装
KURUKINTOKI petit
这套金继全套工具包包含27种精心挑选的材料及说明书,开箱即可动手制作。
说明书采用通俗易懂的全彩印刷,从零开始详细讲解各类材料的用法。
价格亲民,即使是初学者也能放心尝试金继工艺。

Features

01
包含所有必需品的套装
内含漆、金粉、毛笔、研磨材料、美纹纸胶带等27种工具,收到包裹当天即可开始进行专业的金继修复。

02
柔和而温暖的光泽
采用拥有310年历史的老字号——堀金箔粉株式会社生产的23K金粉。
其魅力在于能与器皿融为一体的自然之美。这种金色既能与日式餐具完美搭配,也能与西式餐具和谐相融,且越用越显深邃。

03
附有通俗易懂的
彩色说明书
随附通俗易懂的全彩说明书,从零开始详细讲解27种丰富多样的工具的使用方法。
即使是初学者也能放心尝试金继。
您愿意分享您的金继作品
吗?
请务必在Instagram上分享您通过金继修复的珍贵器皿。
将修复后美丽的器皿以及金继独有的设计与更多人分享,让您的金继艺术广为人知。
参与方法很简单!只需拍摄作品并添加标签“#TSUGICIAN”发布即可。
请通过社交媒体欣赏大家的作品是如何焕然一新的。
活动信息
我们将从Instagram上发布的作品中评选出优秀的金继修复作品,
并向获奖者赠送原创T恤。
参与方式非常简单,只需在发布时添加标签“#TSUGICIAN”即可。请分享
您的金继修复作品,欢迎踊跃参与!
邮编:607-8212 京都市山科区劝
修寺西栗栖野町181 电话:075-275-8974
传真:075-275-8974

邮编:604-8311 京都市中京区御池通猪
熊西入俵屋町190-3 电话:050-3154-9019