【大切なお知らせ】海外のお客様向け新プランについて
平素より当ワークショップをご利用いただき、誠にありがとうございます。
このたび、より円滑なコミュニケーションを通じて、金継ぎの体験を一層お楽しみいただけるよう、
2025年3月25日より、海外からのお客様向けの通訳付き新プランをご用意いたしました。

🔹 通訳付き新プラン 13,900円

このプランは、通訳を通じてより円滑なコミュニケーションを図り金継ぎの体験をより一層楽しんでいたけます。
通訳がご不要のお客様はご相談くださいませ。
今後ともご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

---

Thank you very much for choosing our workshop.
To enhance your Kintsugi experience and ensure smoother communication, we are pleased to introduce a new plan with an interpreter for our overseas customers, starting March 25, 2025.

🔹 New Plan with an Interpreter: 13,900 yen

With this plan, you can enjoy a more immersive and seamless Kintsugi experience with the assistance of an interpreter.
If you do not require an interpreter, please feel free to contact us for alternative options. We sincerely appreciate your continued support and look forward to welcoming you to our workshop.

---